İki Kural Kitabı

Cilt IV · Sınır ötesi danışmanlık · İtalya & Türkiye

İki Kural Kitabı

Aynı anda iki düzenleyici sistem. Pahalı hata, hangi soruyu soracağını bilmemektir.

Problem

İtalya ile Türkiye arasında iş yapmak, aynı anda iki düzenleyici sistem, iki dil ve iki meslek normları kümesiyle uğraşmak demektir. Pahalı hatalar nadiren görünür olanlardır — hangi soruların sorulacağını ya da belirli bir adım için hangi meslek mensubunun yasal olarak gerektiğini bilmemekten doğarlar.

Kimin için

İtalyan ve Türk pazarları arasında hareket eden ve bağlanmadan önce zemini haritalandırması gereken şirketler ve kurucular.

Sınırlar

İtalya’da şirket kuruluşu, vergi yapılandırması, hukuki danışmanlık ve yasal muhasebe lisanslı meslek mensuplarına ayrılmıştır. Bu hizmetler burada verilmez. Verilen şey, bunların etrafındaki kapsamlama ve koordinasyon ile bunları yapmaya yetkili kişilerle tanıştırmadır.

Benim rolüm

Bizzat yaptıklarım

Kapsamlama, sıralama, koordinasyon ve taraflar arasında ticari ile kültürel çeviri.

Alvolo Consulting’in yaptıkları

Alvolo Consulting, bu koridordaki iş için kurduğum danışmanlık pratiğidir. Uygun araç olduğunda işler onun üzerinden yürür.

Benim rolüm

Lisanslı meslek mensubunun yaptıkları

Noter işlemleri, şirket kuruluş tescilleri, vergi danışmanlığı ve görüşleri, hukuki danışmanlık, yasal muhasebe ve denetim. Bunlar, doğrudan ilişki kurduğunuz nitelikli meslek mensuplarınca yapılır — asla benim tarafımdan değil.

Elinize ne geçiyor

Durumunuzun gerçekte neyi gerektirdiğine, her parçayı yapmaya kimin yetkili olduğuna ve neyi kapsayacağına dair net bir tablo — hiçbirine bağlanmadan önce.

• Yazılı bir kapsam: ne yapmaya çalıştığınız ve bunun hangi adımlara ayrıldığı.
• Hangi adımların lisanslı bir meslek mensubu gerektirdiğini, hangilerinin gerektirmediğini adlandıran bir sorumluluk haritası.

Elinize ne geçiyor

• Düzenlemeye tabi her adımın ihtiyaç duyduğu nitelikli meslek mensuplarıyla tanıştırma.
• Sıra ve bağımlılıklar; böylece hiçbir şey kimsenin başlamadığı bir adımı bekleyerek tıkanmaz.

Kanıt kaydı

Bu, danışmanlık ve koordinasyon işidir ve arkasındaki işler özeldir. Bu sitede buna dair bir vaka çalışması yok; bu boşluğu doğrulanamayacak bir şeyle doldurmaktansa görünür bırakmayı tercih ederim.

Süreç · 01

Kimse yapılardan söz etmeden önce ticari olarak neyi başarmaya çalıştığınızı anlamak.

Keşif

Ticari hedefin ve üzerindeki kısıtların yazılı beyanı.

Süreç · 02

Hedefi adımlara ayırmak ve hangilerinin hangi ülkede lisanslı bir meslek mensubu gerektirdiğini belirlemek.

Kapsamlama

Doğrulanmış kapsam, sorumluluklar ve gerekli meslek ortakları.

Süreç · 03

Doğru meslek mensuplarını tanıştırmak, sırayı akışta tutmak ve taraflar arasında dilsel ve ticari çeviri yapmak.

Koordinasyon

Adlandırılmış sahipleri ve herkesin görebildiği bir sırası olan etkin bir iş akışı.

Süreç · 04

Düzenlemeye tabi işi yapan meslek mensuplarıyla doğrudan ilişkiler sizde olur. Bu bir yan etki değil, asıl amaçtır.

Devir

Doğrudan ilişkiler ve neyin neden kararlaştırıldığının kaydı.

Verinin kaynağı

• Ticari olarak neyi, ne zamana kadar başarmak istediğiniz.
• Varsa mevcut şirket yapınız.
• İki ülkede hâlihazırda sahip olduğunuz meslek ilişkileri.
• Karmaşıklık iştahınız — bazı yapılar yasaldır ama yine de yükü değmez.

Kapsama dahil olanlar

• Sınır ötesi bir projenin kapsamlanması, sıralanması ve koordinasyonu.
• Belirli bir adımın hangi düzenlemeye tabi meslek mensubunu gerektirdiğinin belirlenmesi.
• Taraflar arasında ticari ve kültürel çeviri.

Sınırlar

• Vergi danışmanlığı, hukuki danışmanlık, noter işlemleri, yasal muhasebe ve şirket kuruluş tescilleri. Bunlar lisanslı meslek mensuplarına ayrılmıştır ve burada yapılmaz.
• Yatırım tavsiyesi ve düzenlemeye tabi her türlü finansal hizmet.
• Belirli bir vergi veya hukuk sonucunun elde edileceğine dair her türlü beyan.

Buna benzer bir probleminiz mi var?

Sınır ötesi keşif

Doğrulanmış bir kapsam, bir sorumluluk haritası ve belirlenmiş gerekli meslek ortakları.

İtalyan şirketimi kurabilir misiniz?

Hayır. İtalya’da şirket kuruluşu, lisanslı meslek mensuplarına ayrılmış noter işlemleri ve tescilleri içerir. Durumunuzun neyi gerektirdiğini kapsamlayabilir, hangi meslek mensuplarının gerektiğini söyleyebilir ve işi koordine edebilirim — bu, onu yapmaktan farklı ve daha dar bir şeydir.

Vergi durumum hakkında danışmanlık verebilir misiniz?

Hayır. Vergi danışmanlığı düzenlemeye tabidir ve nitelikli bir commercialista ya da vergi avukatına aittir. Doğru soruların onlara ulaşmasını ve yanıtlarının iki tarafta da anlaşılmasını sağlayabilirim.

O hâlde size ne için ödeme yapıyorum?

Projenin gerçekte nelerden oluştuğunu, her adımın hangi meslek mensubunu gerektirdiğini ve iki dil ile iki sistem arasında bir süreci nasıl akışta tutacağınızı bilmek için. Bu koordinasyondur ve sınırları konusunda net olmaya değer.

Bir sonuç garanti ediyor musunuz?

Hayır. Size karşı dürüst olabilecek konumdaki hiç kimse etmez; buradaki sonuçlar ikimizin de kontrol etmediği kurumlara ve meslek mensuplarına bağlıdır.

İtalya ile Türkiye arasında bir iş mi taşıyorsunuz?

Ne yapmak istediğinizi anlatın, bunun gerçekte neyi kapsadığını söyleyeyim — başka yere yönlendireceğim kısımlar dâhil.